顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

八（第10页）

人很多，一个挨着一个。

“你知道，监狱周围有一排栅栏，那个绞架就竖在那里。

我们都能听见嘈杂的人声。

“在后面的街上，他们又架好了机枪，调来了镇上各处的骑马的与步行的宪兵。

还有一整营的士兵在周围警戒。

“他们在绞架下面给判绞刑的人们挖了个大坑。

“我们静静地等着最后一刻的到来，只有不多的几个人偶尔说一两句话。

该说的前一天都已说了，也互相作了诀别。

“只有罗莎躲在牢房的一角，叨叨着瞎话。

由于挨打和被强奸，瓦丽娅已经走不动了，一直瘫在那儿。

“两个来自乡下的女党员，是一对亲姐妹，相互紧紧地搂在一块，无法抑制自己，便放声大哭起来。

“这时，斯捷潘诺夫，这个年轻的大力士——他在被捕时曾将两个宪兵打伤——就坚强地劝她俩：‘同志们，别流泪！

要哭就在这哭完吧，到外面就别哭了。

咱们决不跪下，让坏蛋高兴！

要从从容容地死，死得光荣！

’“紧接着，他们就来押我们了。

走在最前面的是侦探局长什瓦科夫斯基，一个大色鬼，出名的刽子手，像个疯狗！

“他自己不强奸的话，就叫宪兵动手干，自己站在一边看着取乐。

“宪兵在由监狱到绞架的路上排成两行。

这些黄鬼——他们都戴着黄肩带，因此我们就这样叫他们——个个都像凶神恶煞！

“他们把我们赶出牢房，在院子里排好队，又押到大街上，站到绞架下，好让我们亲眼看自己的朋友同志怎样被绞死，然后再轮到自己。

“那些绞架很高，横木上系着三个粗绳套圈，下面是带斜坡的平台，平台是用一根活动的木桩子支着的。

“周围人山人海，大家都在四处蠕动着，发出一种隐约的嘈杂声。

人们的眼睛都盯着我们。

从那里边我们可以辨认出自己的亲属。

“好多个波兰小贵族，也有波兰军官，手持望远镜，聚在稍远的台阶上。

他们是来欣赏如何绞死布尔什维克的。

“地上的雪松软洁白，树林里也是白茫茫一片，每棵树都像披上了一层棉花。

雪片在空中缓缓地飘舞着，落在我们炽热的脸上就没有了。

“那绞架平台上铺满了雪花。

他们几乎将我们的衣服都剥光了，但我们也不觉得冷。

斯捷潘诺夫只穿着袜子，他自己却一点都没注意到。

“军事检察官跟高级军官们都站在绞架一旁。

“最后，他们把瓦丽娅和其他两个被判绞刑的人从牢里拖了出来。

他们三个互相搀扶着，瓦丽娅站在中间——她实在是衰弱得走不动了，被那两个同志搀扶着，同时，自己也竭力抬着脚。

“她记着斯捷潘诺夫‘要死得光荣’的话。

她没穿外套，只穿了件绒线衫。

“疯狗什瓦科夫斯基明显是不满意他们互相搀扶着走，于是推了他们一把。

瓦丽娅说了句什么；一个骑马的宪兵立时就扬起鞭子，朝她脸上狠狠地抽了一下。